par Juan Leyva.
Hello,
here you hare the developers documentation for creating your custom version of Moodle Mobile:
https://docs.moodle.org/dev/Moodle_Mobile
http://es.slideshare.net/juanleyva/creating-a-custom-moodle-mobile-app-moodle-moot-spain-2014
Cheers, Juan